Dear Ambassador
Jaime Girón Duarte,
On behalf of Maude Barlow, Senior Advisor to the 63rd President of the UN General Assembly, I sincerely request your attention to the attached letter and request to meet with His Excellency, Álvaro Uribe Vélez, President of the Republic of Colombia, during his coming visit to Canada.
Su Excelencia, Álvaro Uribe Vélez,
Presidente de la República de Colombia,
Estimado Presidente Uribe,
En mi capacidad de Asesora Principal en Agua del Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, he puesto mucha atención al histórico referendo del agua en la República de Colombia. Los esfuerzos coordinados para recabar más de 2 millones de firmas en apoyo a este referendo representa la más grande movilización pública para promover el derecho humano al agua en la constitución de un estado soberano.
En anticipación de su próxima visita a Canadá, me gustaría solicitar una reunión con usted para conversar acerca del proceso de este referendo del agua con mayor detalle para informar de mejor manera al Padre Miguel d’Escoto Brockmann, Presidente del Sexagésimo Tercer Período de Sesiones de la Asamblea General. El agua es un tema central de preocupación para el Presidente y ha expresado particular interés en la importancia de los acontecimientos en Colombia y el referendo del agua.
En mi reciente mensaje a más de 30 Estados miembro en Nueva York y a las agencias especializadas de la ONU, resalté la importancia del referendo colombiano como un modelo de cómo los procesos legales pueden promover el derecho humano al agua, agua como parte de los comunes y agua como bien público. Estaré regresando a informar al Grupo de los 77 el próximo mes y me gustaría actualizarlos en cuanto al avance de esta iniciativa.
Durante la reunión que propongo me gustaría compartir algunas preocupaciones que me han surgido respecto a los acontecimientos recientes relacionados con el referendo del agua y espero recibir mayor información acerca de cómo la iniciativa se está desarrollando en el Congreso Colombiano. Ya habrá notado las preocupaciones enunciadas en la carta que firmamos 212 organizaciones internacionales de 61 Estados.
Quedo a la espera de encontrarnos y discutir estos temas importantes durante su visita a Canadá.
Atentamente,
Maude Barlow
Asesora Principal en Agua del Presidente de la Asamblea General de las
Naciones Unidas
No hay comentarios:
Publicar un comentario